Privacy Policy · Sam Durant

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher #

Sam Durant, Herzbergstr. 40–43, Haus 15, OG 1, 10365 Berlin, Deutschland. E-Mail: office [at] samdurant.com. Vollständige Angaben im Impressum.

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen.

2. Besuch dieser Website #

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Schriften oder Skripte von Drittanbietern ein und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste. Es gibt keine Nutzerkonten und keinen Warenkorb.

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet unser Hosting-Anbieter IONOS Inc., 701 Lee Road, Suite 300, Chesterbrook, PA 19087, USA, serverseitige Protokolldaten:

aufgerufene Seite oder Datei
Referrer (zuvor besuchte Seite)
Browsertyp und -version
verwendetes Betriebssystem und Gerätetyp
Zeitpunkt des Zugriffs
IP-Adresse in gekürzter Form

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Daten werden nach acht Wochen gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Die Website wird in den USA gehostet (Rechenzentrum Kansas City, Missouri). Mit dem Aufruf der Seiten werden die oben genannten Protokolldaten daher in einem Drittland verarbeitet. Grundlage der Übermittlung sind die mit IONOS vereinbarten geeigneten Garantien im Sinne des Art. 46 DSGVO. Eine Kopie der Garantien können Sie bei uns unter office [at] samdurant.com anfordern.

3. Bestellungen im Shop #

3.1 Bezahlvorgang über Stripe #

Der Bezahlvorgang findet nicht auf dieser Website statt, sondern auf einer Seite von Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Dort geben Sie Ihre Daten direkt bei Stripe ein. Zahlungsdaten wie Kartennummern erhalten wir zu keinem Zeitpunkt.

Von Stripe erhalten wir zur Abwicklung Ihrer Bestellung:

Name
E-Mail-Adresse
Rechnungs- und Lieferanschrift
bestellte Edition, Menge und Betrag
Zahlungsstatus und eine Zahlungsreferenz
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, falls Sie als Unternehmen kaufen
Ihre Antwort auf die Frage, ob Sie eine Rechnung benötigen

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Kaufvertrags). Es gilt die Datenschutzerklärung von Stripe.

3.2 Versand #

Zur Zustellung geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an die Deutsche Post AG / DHL weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3.3 Buchhaltung und Aufbewahrung #

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir auf, soweit wir handels- und steuerrechtlich dazu verpflichtet sind (§ 147 AO, § 257 HGB). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Aufbewahrungsfrist beträgt für Buchungsbelege derzeit acht Jahre. Für diesen Zeitraum ist die Verarbeitung auf die Aufbewahrung beschränkt.

4. Kontakt per E-Mail #

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Korrespondenz, wenn sie nicht mehr erforderlich ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Empfänger und Drittlandübermittlung #

Empfänger sind die oben genannten Dienstleister: IONOS Inc. (Hosting, USA), Stripe Payments Europe Ltd. (Zahlungsabwicklung, Irland), DHL (Versand).

Eine Übermittlung in die USA findet durch das Hosting statt, gestützt auf die geeigneten Garantien nach Art. 46 DSGVO (siehe Abschnitt 2). Stripe Payments Europe ist in der EU ansässig. Bei Lieferungen außerhalb der EU übermitteln wir die für Zoll und Zustellung erforderlichen Angaben an den Transportdienstleister und die Zollbehörden des Bestimmungslandes, gestützt auf Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

6. Ihre Rechte #

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Wenden Sie sich dafür an office [at] samdurant.com.

Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, für uns:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin datenschutz-berlin.de

7. Änderungen #

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Privacy Policy (English translation) #

This is a courtesy translation. The German version above is authoritative.

1. Controller. Sam Durant, Herzbergstr. 40–43, Haus 15, OG 1, 10365 Berlin, Germany. Email office [at] samdurant.com. Full details in the Impressum. We are not required to appoint a data protection officer.

2. Visiting this site. This site sets no cookies, embeds no third-party fonts or scripts, and uses no analytics or tracking. There are no user accounts and no shopping basket. Our host, IONOS Inc., 701 Lee Road, Suite 300, Chesterbrook, PA 19087, USA, processes server log data: page requested, referrer, browser type and version, operating system and device type, time of access, and a truncated IP address. Legal basis Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in operating the site securely. Deleted after eight weeks, not combined with other data. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place. The site is hosted in the United States (Kansas City, Missouri), so visiting it transfers those log data to a third country. The transfer rests on the appropriate safeguards agreed with IONOS within the meaning of Art. 46 GDPR. You may request a copy of those safeguards from us at office [at] samdurant.com.

3. Shop orders.

Checkout does not happen on this website. It runs on a page operated by Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Ireland, where you enter your details directly with Stripe. We never receive payment data such as card numbers. From Stripe we receive, in order to fulfil your order: name, email address, billing and delivery address, the edition ordered, quantity and amount, payment status and a payment reference, your VAT number if you buy as a business, and your answer to whether you need an invoice. Legal basis Art. 6(1)(b) GDPR (performance of the contract). Stripe’s own privacy policy applies.

Shipping. We pass your name and delivery address to Deutsche Post / DHL. Legal basis Art. 6(1)(b) GDPR.

Accounting. Order and invoice data are retained where commercial and tax law require it (§ 147 AO, § 257 HGB), legal basis Art. 6(1)(c) GDPR. The retention period for accounting records is currently eight years, during which processing is restricted to storage.

4. Email contact. If you write to us we process your details to handle the enquiry — Art. 6(1)(b) GDPR for contract-related enquiries, otherwise Art. 6(1)(f). Correspondence is deleted once no longer needed and no retention obligation applies.

5. Recipients and transfers. IONOS Inc. (hosting, USA), Stripe Payments Europe Ltd. (payments, Ireland), DHL (shipping). Hosting transfers data to the United States on the basis of the appropriate safeguards under Art. 46 GDPR, as described in section 2. Stripe Payments Europe is EU-based. For deliveries outside the EU we pass the details needed for customs and delivery to the carrier and the destination country’s customs authorities, on the basis of Art. 49(1)(b) GDPR. We do not sell your data or pass it on for advertising.

6. Your rights. Access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), portability (Art. 20), and a right to object to processing based on Art. 6(1)(f) (Art. 21). Contact office [at] samdurant.com. You may also complain to the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

7. Changes. We update this notice when our processing changes; the version published here applies.